My Last Post of the Sem

I'm sick... =( bad way of ending my last post.

Everything seems to pile up and we are getting busier and busier. Yew and I see each other less than 5hours per week. Sad to say, this is life.

And my stupid Sony Ericsson phone just sucks. IT CAN'T WORK. I'm going to boycott this brand forever!!!!

Thanks to Christine, I'm appointed the Sponsorship Head of NUS Stage. Wish me luck. ^^

Currently looking for internship. If this fails, I shall just find part-time job.

Time is ticking...



Flash Countdown

I'm free!!




예쁜 목걸이를 사주고 싶지만
멋진 차를 태워 주고 싶지만
예쁜 옷을 입혀 주고 싶지만 오 난
좋은 곳에 데려가고 싶지만
Ye bbeun mog geoli-leul sa chu go ship ji man
Meod jin cha leul tae wo chu go ship ji man
Ye bbeun oseul lib hyeo chu go ship ji man o nan
Choh eun gose de lyeo ka go ship ji man
Even though I want to buy you a pretty necklace
Even though I want to take you out on a ride in a nice car
Even though I want to dress you in nice clothes
Even though I want to take you to nice places

주머니에 넣은 손엔 잡히는 게 없는데
어떻게 널 잡을 수가 있어
내 생활은 너에게 어울리질 않는데
그래도 내 곁에 있어주겠니
Chu meo ni e neoh-eun son en jabhi neun ge eobd neun de
Eo ddeoh ke neol chabeul su ga isseo
Nae saeng hwaleun neo e ge eo ul li jil lanh neun de
Keu lae do nae gyeote isseo chu gedd ni
This hand that I put inside my pocket grabs nothing
How can I get you
My position doesn’t suit you
Regardless, can you stay by my side

줄 수 있는게 이 노래 밖에 없다
가진 거라곤 이 목소리 밖에 없다
이게 널 웃게 만들 순 있을지 모르지만
그래도 불러 본다
니가 받아 주길 바래 본다
Chul su idd neun ge i no lae bagge eobd da
Ka jin geo la gon i mog so li pagge eobd da
I ge neol ud ge man deul sun isseul ji mo leu ji man
Keu lae do bul leo bon da
Ni ga pada chu gil pa lae bon da
The only thing I can give is this song
All I have is this voice
Even if this makes you laugh
But I still sing
I hope you accept it

너는 괜찮다고 말을 하지만
나만 있으면 된다고 하지만
행복하다고 늘 말해 주지만 너는
더 바라는 게 없다고 하지만
Neo neun kwaen chanh ta go maleul lha ji man
Na man isseu myeon doen da go ha ji man
Haeng bokha da go neul malhae ju ji man neo neun
Teo ba la neun ge eobd da go ha ji man
Even if you say it’s okay
Even if you say it’s okay if I have you
Even if you say you’re happy everyday
Even if you say you don’t what anything more

예쁘고 좋은 것들 재밌고 멋진 일들
너도 분명히 하고 싶잖아 Baby
내 곁에 있어 주면 못하는 걸 알잖아
그래도 내 곁에 있어 주겠니
Ye bbeu go joh eun geod deul chae midd go meod jin il deul
Neo do bun myeon hi ha go ship janha Baby
Nae gyeote isseo ju myeon motha neun geol lal janha
Keu lae do nae gyeote isseo ju gedd ni
Pretty, good things; fun, cool things
You obviously want to do these things too Baby
You know that if you stay by my side I can’t do these things
Regardless, can you stay by my side

줄 수 있는게 이 노래 밖에 없다
가진 거라곤 이 목소리 밖에 없다
이게 널 웃게 만들 순 있을지 모르지만
그래도 불러 본다
Chul su idd neun ge i no lae bagge eobd da
Ka jin geo la gon i mog so li pagge eobd da
I ge neol ud ge man deul sun isseul ji mo leu ji man
Geu lae do bul leo bon da
Ni ga pada chu gil pa lae bon da
The only thing I can give is this song
All I have is this voice
Even if this makes you laugh
But I still sing
I hope you accept it

이 노래 밖에 없다정말 가진게 이 목소리 밖에 없다
이게 널 웃게 만들 순 있을지 모르지만
그래도 불러 본다
니가 받아 주길 바래 본다
니가 받아 주길 바래 본다
I no lae bagge eobd da
Cheong mal ka jin ge i mog so li pagge eobd da
I ge neol ud ge man deul sun isseul ji mo leu ji man
Keu lae do bul leo bon da
Ni ga pada chu gil pa lae bon da
Ni ga pada chu gil pa lae bon da
I only have this song
I really have nothing but this voice
I don’t know if this will make you laugh
But I still sing
I hope you accept it
I hope you accept it

I really have nothing, not even this voice. I can't give you anything, but I hope that you will be always happy. Have a safe trip. I'll miss you.




Flash Countdown